NL — In het kader van het Cultureel Samenwerkingsakkoord tussen de Vlaamse en de Franse Gemeenschap wordt jaarlijks een projectoproep gelanceerd voor het stimuleren van partnerschappen tussen culturele actoren van de twee gemeenschappen. Heb je een project op stapel staan met culturele spelers uit beide gemeenschappen? Wil je jouw werk bekender maken over de taalgrens en een nieuw publiek aanboren? Of wil je jouw bestaande samenwerking met een Franstalige culturele organisatie een nieuwe wending geven? Dien je project in, ten laatste op 22 maart 2021.
Wat? Het project is een culturele activiteit, ontworpen en ontwikkeld door ten minste één partner uit Vlaanderen en één partner uit de Franse Gemeenschap. Meer partners uit beide gemeenschappen zijn zeker mogelijk!
Wie? De oproep staat open voor artiesten en/of culturele organisaties die professioneel actief zijn in de brede culturele sector. Je moet gevestigd zijn in het Vlaams Gewest, het Waals Gewest of Brussel Hoofdstedelijk Gewest.
Wanneer? Het project vindt plaats tussen augustus 2021 en juli 2022. Aanvragen moeten uiterlijk op 22 maart 2021 om 18u online worden ingediend.
€? Je kan tot 20.000 euro aanvragen, maar de subsidie mag nooit meer dan 60% van jouw begroting bedragen.
Selectiecriteria? De jury zal onder andere volgende zaken in acht nemen bij haar beoordeling:
- De kwaliteit en het innovatief karakter van jouw project
- De kwaliteit van jouw partnerschap en de meerwaarde van de culturele samenwerking en uitwisseling
- De spreiding van jouw project (fysiek en/of digitaal) in de twee gemeenschappen
- De technische en financiële haalbaarheid van jouw project
- Het deel van de begroting dat bestemd is voor het loon van de betrokken kunstenaars
Het volledige reglement lees je hier.
FR — Dans le cadre de l’Accord de coopération culturelle entre la Communauté flamande et la Communauté française, il est organisé annuellement un appel à projets qui vise les partenariats entre opérateurs culturels des deux communautés. Vous avez un projet en cours impliquant des acteurs culturels des deux communautés ? Vous souhaitez mieux faire connaître votre travail au-delà de la frontière linguistique et toucher un nouveau public ? Ou souhaitez-vous donner une nouvelle tournure à votre collaboration actuelle avec un organisme néerlandophone ? Introduisez votre projet ici avant le 22 mars 2021.
Quoi ? Le projet est une activité culturelle conçue et développée par au moins un partenaire de Flandre et un partenaire de la Communauté française. D’autres partenaires des deux communautés peuvent bien sûr être impliqués!
Qui ? L’appel est ouvert aux artistes et/ou aux organisations culturelles professionnellement actifs dans le secteur culturel au sens large. Vous devez être situé dans la Région flamande, la Région wallonne ou la Région de Bruxelles-Capitale.
Quand ? Le projet se déroule entre août 2021 et juillet 2022. Les candidatures sont à introduire en ligne avant le 22 mars 2021, 18h.
€ ? Vous pouvez demander jusqu’à 20 000 euros, mais la subvention ne peut jamais dépasser 60 % de votre budget.
Critères de sélection ? Le jury se basera notamment sur les éléments suivants dans son évaluation :
- La qualité et le caractère innovant de votre projet
- La qualité de votre partenariat et la valeur ajoutée de la coopération et des échanges culturels
- La diffusion de votre projet (physique et/ou numérique) dans les deux communautés
- La faisabilité technique et financière de votre projet
- La part du budget allouée à la rémunération des artistes impliqués
Le règlement complet se trouve ici.
Foto/photo: Barak Belgique — ASSITEJ Belgium © FKPH