« C’est avant tout un moment précieux pour nous, pour moi, notamment pour la richesse des échanges. »
“Het was een bijzonder moment voor ons, voor mij, vooral vanwege de rijkdom van deuitwisselingen.”
Juan
« Wat mij betreft zeker voor herhaling vatbaar ».
« En ce qui me concerne, cela vaut vraiment la peine de répéter l’expérience » .
Mieke – dramaturge
« Wemerkten dat er een grote nood is aan dramaturgische begeleiding bij dezeartiesten (dat gaven ze zelf aan) in welke vorm dan ook. »Koen – dramaturge
« Nous avons également senti qu’il y avait un grand besoin de conseils dramaturgiques pour ces artistes (ils l’ont indiqué eux-mêmes), sous quelque forme que ce soit. »
« There was space for everyone to ask questions, share reflections and contribute with thoughts and critic ».
Zuzanna
FR | Le CA d’Assitej Belgium évalue la possibilité de continuer ces échanges autour de la dramaturgie qui ont été très fructueux, même si bien des aspects sont à améliorer.
NL | Het bestuur van Assitej België bekijkt de mogelijkheiden om deze inspirerende uitwisselingen over dramaturgie voort te zetten. We houden jullie op de hoogte!