FR — La Rencontre artistique annuelle de l’ASSITEJ International aura lieu en 2019 pendant le festival SAND à Kristiansand (Norvège). Du 2 au 7 septembre, outre la programmation des spectacles, des professionnels du monde entier s’y réuniront pour échanger autour des arts de l’enfance, lors d’ateliers, de cours, de conférences, de débats et d’événements de réseautage. Le thème de la Rencontre artistique de l’ASSITEJ 2019 (AAG2019) est « Vers l’inconnu – Faire face au présent ».
>> Des candidatures belges ont été sélectionnées pour le programme artistique et professionnel de l’AAG2019. Le spectacle « Rita » (une coproduction de BRONKS et Tuning People) sera présenté au théâtre Kilden. Stef De Paepe (DE MAAN) donnera une conférence et Isabelle Verlaine (Compagnie de la Casquette) donnera un workshop.
>> ASSITEJ Belgium offre à 3 artistes de moins de 36 ans la possibilité de participer gratuitement à l’AAG2019. Lisez l’appel ouvert ici. Date limite de dépôt des candidatures : 3 mai.
>> Tous les professionnels de la scène peuvent réserver leur passe pour le festival, ainsi que leur hébergement sur le site de l’AAG2019.
NL — De jaarlijkse Artistic Gathering van ASSITEJ International vindt in 2019 plaats tijdens het SAND festival in Kristiansand (Noorwegen). Van 2 tot 7 september zullen professionelen uit de hele wereld daar samenkomen voor uitwisseling op het vlak van de kinderkunsten tijdens workshops, lezingen, debatten en netwerkmomenten en voor het artistieke programma voor jong publiek. Het thema van de ASSITEJ Artistic Gathering 2019 is ‘Towards the Unknown – Confronting the Present’.
>> Voor zowel het artistieke als het professionele programma van de AAG2019 werden Belgische inzendingen geselecteerd. ‘Rita’ van BRONKS en Tuning People speelt in het Kildentheater. Stef De Paepe (DE MAAN) geeft een lezing en Isabelle Verlaine (Compagnie de la Casquette) een workshop.
>> ASSITEJ Belgium biedt 3 kunstenaars jonger dan 36 de kans gratis deel te nemen aan de AAG2019. Lees hier de open call. Deadline voor kandidaturen: 3 mei.
>> Andere podiumprofessionals kunnen via de website van de AAG2019 een festivalpas en accommodatie boeken.