NL — Om de drie jaar komt het wereldwijde ASSITEJ-netwerk samen voor een wereldcongres, waarin het plan voor de komende jaren wordt bepaald. Dit congres vindt steeds plaats tijdens een festival dat een selectie van voorstellingen uit de hele wereld toont. Van 14 tot 24 mei 2020 zal het 20e ASSITEJ World Congress en International Theatre Festival for Children and Young People plaatsvinden in Tokio. Het centrale thema is: ‘Towards the Unknown – Beginning the Journey’. Ontdek het festivalprogramma, met onder meer de productie horses van kabinet k en hetpaleis. Naast voorstellingen zullen er ook workshops en lezingen zijn. De algemene vergadering van ASSITEJ International, met onder meer de verkiezing van een nieuw Executive Committee, staat gepland op 18, 19 en 21 mei.
FR — Tous les trois ans, ASSITEJ International se réunit pour son congrès mondial, où les membres déterminent le plan pour les trois années à venir. Ce congrès se déroule toujours dans le cadre d’un festival qui présente une sélection de spectacles du monde entier. Du 14 au 24 mai 2020, le 20e congrès mondial et le festival international de théâtre jeune public, MIRAI, se dérouleront à Tokyo. Le thème central est : « Vers l’inconnu – Commencer le voyage ». Horses de kabinet k et hetpaleis a été sélectionné pour le programme officiel du festival. Outre les représentations, il existe également un programme d’ateliers et de conférences. L’assemblée générale de ASSITEJ International aura lieu les 18, 19 et 21 mai, avec entre autres l’élection d’un nouveau Comité Exécutif.
Foto/photo: horses — kabinet k & hetpaleis © Kurt Van der Elst